Die in der Ausstellung Wörter als Türen - in Sprache, Kunst, Film gezeigte Arbeit „ULAM“ von Christian Mayer bezieht sich auf die von Anthony Burgess 1980 im Auftrag des französischen Regisseurs Jean-Jacques Annaud für den Film „La guerre du feu“ erfundene Sprache: Eine Sprache, die so klingen sollte wie die Sprache von Steinzeitmenschen vor ca. 80.000 Jahren. Der komplette Film wurde in der Sprache „Ulam“ gedreht, ganz ohne Untertitel. Christian Mayers Videomaterial mit PerformerInnen heute trifft nun auf historische Aufnahmen, die vor Beginn der Dreharbeiten zu dem Film entstanden sind und SchauspielerInnen zeigen, wie sie die Sprache einüben. Mit dieser zeitlichen Differenz von 35 Jahren wird hier also unter völlig unterschiedlichen Voraussetzungen Ähnliches versucht. Auf der Audiospur gibt es zudem Ausschnitte eines Interviews mit einer der Schauspielerinnen, die damals in „La guerre du feu“ mitgespielt hatte. Sie erinnert sich daran, wie sie mit der Sprache bei den Dreharbeiten zum ersten Mal in Kontakt kam und was sie dabei empfand.

Christian Mayer wird die zur in der Ausstellung gezeigten Arbeit erschienene Publikation präsentieren und im Gespräch mit Christian Egger die Entstehungsgeschichte der Arbeit „ULAM“ erörtern.